早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译我望着远方看到了什么是希望还是绝望我努力寻找想让自己看到一丝希望可是眼前为何是片片挥之不去的绝望.帮忙翻译成英语

题目详情
英语翻译
我望着远方 看到了什么
是希望 还是绝望
我努力寻找 想让自己看到一丝希望
可是眼前为何是片片挥之不去的绝望.
帮忙翻译成英语
▼优质解答
答案和解析
楼上的翻译雷死人了.
Looking into the far, what have I seen
hope or despair
Searching hard, for a glimpse of hope
but what comes in my eyes is despair that never fades
看了 英语翻译我望着远方看到了什么...的网友还看了以下:

英语翻译翻译:但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?(是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻  2020-05-13 …

官方语言和通用语言有什么区别?比如说某国官方语言是英语,通用语言是阿拉伯语,那他们民间一般说什么语  2020-05-14 …

定语从句总结主语宾语用whowhomwhichthat时间状语用when\inwhich\atwh  2020-05-17 …

英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉,  2020-05-22 …

英语翻译语言是人类与生俱来的本能.所有语言来源人类,被人类所创,为人类所创.因此,语言必须很轻松地  2020-06-30 …

翻译语篇(5小题,计10分)阅读下面的短文,然后将划线部分的句子译成汉语或英语。Hello!1.Ia  2020-10-30 …

英语翻译在跨文化交际中,交际双方若不能进入同一文化背景之中,就容易产生不解或误解,从而使交际失败."  2020-11-07 …

英语翻译广告语言作为一种特殊的实用文体,有其独有的特点,并蕴含一定的文化内涵.广告语言的翻译,是跨文  2020-11-23 …

翻译语篇(5小题,计5分)阅读下面的短文,然后将划线部分的句子译成汉语或英语。DearJennyIa  2020-11-23 …

英语翻译在英语学习中,第二语言学习者常常无意识地套用母语的语言规则,然后再译成目的语.导致在写作中错  2020-12-06 …