选出翻译不恰当的一项:()A.(故久立公子车骑市中,)过客,以观公子,公子愈恭。市人皆以嬴为小人,而以公子为长者,能下士也。朋友经过来
选出翻译不恰当的一项:( )
A.(故久立公子车骑市中,)过客,以观公子,公子愈恭。市人皆以嬴为小人,而以公子为长者,能下士也。
朋友经过来观察公子,结果公子更加谦恭。街市上的人都以为我是小人,而认为公子是个高尚的人能礼贤下士啊。
B.魏王恐,使人止晋鄙,留军壁邺,名为救赵,实持两端以观望。
魏王很害怕,就派人阻止晋鄙不要再进军了,把军队留在邺城扎营驻守,名义上是救赵国,实际上是采取两面倒的策略来观望形势的发展。
C.胜所以自附为婚姻者,以公子之高义,为能急人之困。
我之所以自愿依托魏国跟魏国联姻结亲,就是因为公子的道义高尚,能热心帮助别人摆脱危难。
D.安在公子能急人之困。
您为别人的困难而焦急表现在哪里呢?
A
解析:借拜访朋友来观察公子,结果公子更加谦恭。街市上的人都以为我是小人,而认为公子是个高尚的人能礼贤下士啊。
英语翻译ABCD四人坐飞机去旅游,途中飞机失事,可是降落伞只有三把.于是,A说了,大家来答题,答不 2020-04-08 …
卢梭指出,人民是国家的最高主权者,一切权力来自人民,属于人民。当人们的权利被剥夺时,人民就有理由起 2020-05-13 …
英语翻译请大家帮我翻译下一个句子,用TOsome.和fashion来翻译:对于某些人来说,fash 2020-05-13 …
英语翻译你们想看见你们的家人被敌人把头颅砍下来踩在脚下么?如果不想!现在就把敌人的头砍下来!翻译正 2020-05-14 …
帮我完整的翻译一下,这片英文撒.翻译机翻译的搞笑死了.要人来翻译.on a flight to 2020-05-14 …
2012年出台的车险行业示范条款,下列哪些情况属于自燃损失险责任免除范围( )A.来的人工直接供 2020-05-22 …
大型团体照的背景里必须尽量避免()的强光,避免诸如烟囱、电线杆、塔架、枯枝等难看景物。A.来自人物 2020-05-31 …
对“吾义固不杀人”翻译正确的一项是A.我讲人道,一定不肯杀人.B.我坚持人道,自然不肯杀人.C.我 2020-07-01 …
唐代诗人徐来军曾为一工具提供一谜面:“翻倒,翻倒,唱得醉来吐掉。转来转去自行,千匝万匝未停。停未停未 2020-11-20 …
英语翻译我要人工的翻译,因为怕我打错字.有错的帮我指出来,还有,我每天都会晚上来找人翻译.想赚积分的 2020-12-01 …