英语翻译字数在50字以上要富有哲理

Question

英语翻译
字数在50字以上 要富有哲理

Answer 1

The world can be changed by man's endeavor,and that this endeavor can lead to something new and better .No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes .He must ever be receptive and sensitive to the new ; and have sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them .(Franklin Roosevelt ,American President )
人经过努力可以改变世界,这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界.没有人仅凭闭目、不看社会现实就能割断自己与社会的联系.他必须敏感,随时准备接受新鲜事物；他必须有勇气与能力去面对新的事实,解决新问题.(美国总统 罗斯福建.F.)
Histories make men wise ; poems witty; the mathematics subtle; natural philosophy deep ; moral grave ; logic and rhetoric able to contend .
(Francis Bacon ,British philosopher )
历史使人明智；诗词使人灵秀；数学使人周密；自然哲学使人深刻；伦理使人庄重；逻辑修辞学使人善辨.( 英国哲学家 培根.F.)