分析一个现在分词作状语的句子Havingbeengivenamap,wefoundourwayeasily.这里为什么用现在分词开头,它与主句的主语不是被动的关系吗?

Question

分析一个现在分词作状语的句子
Having been given a map,we found our way easily.
这里为什么用现在分词开头,它与主句的主语不是被动的关系吗?

Answer 1

这是现在分词的完成被动式,有时会相当于Given;
用现在分词的完成被动就强调动作发生在句子谓语found之前；（这是表示时间的,如果改成从句,就是：After we were given/had been given a map,we found our way easily.)
而过去分词,强调被动,然后才是完成.
当然,这句话你可以改为：
Given a map（=If we had been given a map),we found our way easily.
（但这似乎是条件,所以此句最好还是用现在分词的完成被动式）