negotiationfor/on/ofaccessionto...例句：negotiationfor/on/ofaccessiontomultilateraltradingsystem这三者在翻译结果有什么不同?都是惯用法？怎么区分那么清楚，字典都没有。yanpey111

题目详情

negotiation for/on/of accession to...
例句：negotiation for/on/of accession to multilateral trading system
这三者在翻译结果有什么不同?
都是惯用法？怎么区分那么清楚，字典都没有。yanpey111

▼优质解答

答案和解析

negotiation for ,“谈判”,表示层面比较高的谈判,比如“中国加入世贸组织的谈判”,the negotiation for China`s entrance to the WTO.
negotiation on ,谈判,表示商业上的洽商,如国际商务谈判 Negotiation on Business Affairs.
negotiation of,谈判,后直接跟谈判的内容,如汇票交割negotiation of draft.

看了 negotiationfor...的网友还看了以下：

Is this book the one I bought for you yesterday.如　2020-05-15 …

德语中doch用法和英语一样吗?Haben Sie kein buch?如果是有怎么回答,如果没有　2020-05-17 …

疑问:有积分符号,没有积分上限,有积分下限..这是怎么回事只有一个积分符号怎么会只跟着下限而没上限　2020-07-08 …

设正弦电流i=100sin(314t-6o度)A.试问(1)它的频率周期最大值有效值初相位各是多少　2020-07-19 …

一道排列组合题：数1,2,3,……,n的一个排列,如果没有任何一个元素站对位置,即没有任何一个元素　2020-07-23 …

分式的概念分式I.定义：整式A除以整式B,可以表示成A/B的形式.如果除式B中含有字母,那么称为分　2020-07-30 …

电容电压与电流的相量式的问题,跟虚数i有关书中相量式U=1/(iωC)*I=-i*1/(ωC)*I 　2020-07-30 …

如果说虚数符号i的定义是i^2=-1那么√￣（-1）＝±i那-√￣（-1）又怎么表示呢?实数的话正　2020-07-30 …

复变积分!计算积分∫1+i→0((x-y)+ix^2)dz.积分路径为：计算积分∫1+i→0((x 　2020-07-30 …

英语语法问题Iliveinthehouse中句子划分是不是这样的I是主语,live谓语动词inth 　2020-08-03 …