翻译一段话1It’sjustonelittlevalve.I’mjustguessingthatittakesabout42secondstowalkfromthecouchtowherethevalveisourfrontyard,closeitandreturntothecouch.AndyetIdidn’t.

Question

翻译一段话1
It’s just one little valve.
I’m just guessing that it takes about 42 seconds to walk from the couch to where the valve is our front yard, close it and return to the couch . And yet I didn’t.

Answer 1

It’s just one little valve.
I’m just guessing that it takes about 42 seconds to walk from the couch to where the valve is our front yard,close it and return to the couch .And yet I didn’t.
只是一个小小的阀/活门:
照我的估计,从沙发步出前院把那个阀/活门关上再回到沙发上只需用42秒钟,但我却偏偏没有这样做!