早教吧作业答案频道 -->语文-->
发音为“诺亚”的英文是什么?不要说noah,因为这个发音是“诺尔”.我要英文发音为“诺亚”.拼成noya,因为我是作为人名的,拼写错误不太好.
题目详情
发音为“诺亚” 的英文是什么?
不要说 noah,因为这个发音是 “诺尔”.我要英文发音为“诺亚”.
拼成 noya,因为我是作为人名的,拼写错误不太好.
不要说 noah,因为这个发音是 “诺尔”.我要英文发音为“诺亚”.
拼成 noya,因为我是作为人名的,拼写错误不太好.
▼优质解答
答案和解析
noya,这是中文拼音.
如果听过“诺亚方舟”的故事,(估摸着你也就是因为这个故事才取这个貌似拯救人类的HERO的名字).可以查一下这个故事来源于《圣经》,故事的名字是诺亚方舟(Noah's Ark).这个故事里诺亚其实就是人名—Noah.诺亚方舟就是诺亚的方舟.当年先辈们把这个翻译成中文的时候用的是“诺亚”,而不是“诺阿”,(翻译里没有人规定只能用音译,其实还有其他的翻译方法,这里用的就不是音译)所以一直延续下来了,当然,学术也存在很多的分歧,你说是诺阿也没错,但是可以肯定的是发音绝对不是你说的“诺亚”.
如果你实在想取NOYA也可以……不建议,人家就会认为你是拼写错误的……
如果听过“诺亚方舟”的故事,(估摸着你也就是因为这个故事才取这个貌似拯救人类的HERO的名字).可以查一下这个故事来源于《圣经》,故事的名字是诺亚方舟(Noah's Ark).这个故事里诺亚其实就是人名—Noah.诺亚方舟就是诺亚的方舟.当年先辈们把这个翻译成中文的时候用的是“诺亚”,而不是“诺阿”,(翻译里没有人规定只能用音译,其实还有其他的翻译方法,这里用的就不是音译)所以一直延续下来了,当然,学术也存在很多的分歧,你说是诺阿也没错,但是可以肯定的是发音绝对不是你说的“诺亚”.
如果你实在想取NOYA也可以……不建议,人家就会认为你是拼写错误的……
看了 发音为“诺亚”的英文是什么?...的网友还看了以下:
英语:我翻译的英语译文的英语质量是不是太差?请改正错误的英文.Whenusingasoftconn 2020-04-27 …
英语翻译英语:我翻译的英语译文的英语质量是不是太差?请改正我写的错误的英文.Whendriving 2020-04-27 …
英语译文的英语质量是不是太差?请改正我写的错误的英文.Whenamotorizedvehicler 2020-04-27 …
英语译文的英语质量是不是太差?请改正我写的错误的英文.Amotorizedvehicleisnot 2020-04-27 …
英语翻译英语太烂,在线语法又太多错误!Thinkbacktoyouryouthfulteenage 2020-05-14 …
西方神话(英文)求2-3个西方神话,要英文的,注意:1不要太深,生词不要太多2不要太长,120-1 2020-05-15 …
有泰元六年这个年号吗?《文献通考》卷四十七:“泰元六年。。。。。”,但查《晋书》,无这个年号,或是 2020-05-16 …
作文(60分)在面临种种挫折和不幸的日子里,在心情极为忧郁的日子里,在缺乏信心感到前途渺茫的日子里 2020-05-17 …
(18)下列关于万兆以太网的特点,错误的是( )。A)万兆以太网帧格式与普通以太网、快速以太网、千兆 2020-05-23 …
初中英语15分作文跑题要减多少分作文以“believeyourself,youwillwin”为题 2020-05-23 …