英语翻译原来,我们的一生都是在不断找寻替代品的过程.Originally,thelifeisaprogressthatseekingforthesubstitutionswhichwe曾经拥有但现在失去的东西...我语法不好,后半句不太会,前半句也是直译的

Question

英语翻译
原来,我们的一生都是在不断找寻替代品的过程.Originally,the life is a progress that seeking for the substitutions which we 曾经拥有但现在失去的东西...我语法不好,后半句不太会,前半句也是直译的,希望得到精彩的翻译,
in the process of formerly语法和意思上怎么理解？

Answer 1

Originally,our life is a process which constantly looking for alternative that we used to own but now lost.which 引导一个定语从句修饰process,而其中又用that引导一个小定语从句,修饰alternative.