早教吧作业答案频道 -->英语-->
英文语法的问题1)你有没有看见过xxx?这句话能不能翻译成‘didyouseexxx’?我听朋友说,正确方法是’haveyouseenxxx‘?2)Ivisitmydoctorinroom106,这句话翻译成中文是什么意思?它的意思是不是
题目详情
英文语法的问题
1)你有没有看见过xxx?这句话能不能翻译成‘did you see xxx’?我听朋友说,正确方法是’have you seen xxx‘?
2)I visit my doctor in room 106,这句话翻译成中文是什么意思?它的意思是不是说‘我在106号房看医生’还是说‘我看在106号房的医生’?这个句子哪个翻译才对?
3)I visit my doctor that is in room 106?这句话翻译成中文是什么意思是不是‘我看在106号房的医生’,不知道还有没有其他英文的方法说‘I visit my doctor that is in room 106?’这句话
1)’Don’t wait to be lonely,to recognize the value of a friend.’跟‘Don't wait to be lonely to recognize the value of a friend.’ 意思是不是一样?差别就是有逗号跟没逗号,
2)上面的两句话应该如何翻译?
3)以后我见到这种类型的英文句子,我的翻译方法是不是跟这个一样?
3楼说的:
‘不需要加逗号,分开了有时候是一样的,主要是对话停顿,有时候不一样’
请举一个例子,还有如果碰到那种情况,我要应该如何翻译理解句子?
1)你有没有看见过xxx?这句话能不能翻译成‘did you see xxx’?我听朋友说,正确方法是’have you seen xxx‘?
2)I visit my doctor in room 106,这句话翻译成中文是什么意思?它的意思是不是说‘我在106号房看医生’还是说‘我看在106号房的医生’?这个句子哪个翻译才对?
3)I visit my doctor that is in room 106?这句话翻译成中文是什么意思是不是‘我看在106号房的医生’,不知道还有没有其他英文的方法说‘I visit my doctor that is in room 106?’这句话
1)’Don’t wait to be lonely,to recognize the value of a friend.’跟‘Don't wait to be lonely to recognize the value of a friend.’ 意思是不是一样?差别就是有逗号跟没逗号,
2)上面的两句话应该如何翻译?
3)以后我见到这种类型的英文句子,我的翻译方法是不是跟这个一样?
3楼说的:
‘不需要加逗号,分开了有时候是一样的,主要是对话停顿,有时候不一样’
请举一个例子,还有如果碰到那种情况,我要应该如何翻译理解句子?
▼优质解答
答案和解析
have been句型是至今为止 哪怕只有一次是N多年前 见过一次 都用这个句型
did u see的话 比如说你去xxx饭店 b知道c也去哪 那b问你就问did u see c
visit a doctor 是看病的意思 就是你的第一个解释
两句话意思一样 上面其实是省略了that is 状语从句是可以省的
嗯 前句这么写你就懂了 don't wait to be lonely,you need to recognize the value of a friend.因为don't是祈使句开头 所以一般句子里会没有主语,有逗号 那么两句已分开想就行了.后面意思是你等到孤单一人的时候去发现朋友的可贵
did u see的话 比如说你去xxx饭店 b知道c也去哪 那b问你就问did u see c
visit a doctor 是看病的意思 就是你的第一个解释
两句话意思一样 上面其实是省略了that is 状语从句是可以省的
嗯 前句这么写你就懂了 don't wait to be lonely,you need to recognize the value of a friend.因为don't是祈使句开头 所以一般句子里会没有主语,有逗号 那么两句已分开想就行了.后面意思是你等到孤单一人的时候去发现朋友的可贵
看了 英文语法的问题1)你有没有看...的网友还看了以下:
这句话意思canyoueverforgiveme?这里的ever是什么意思那这个ever是什么意思 2020-05-13 …
weather是什么意思interesting是什么意思wmsi这4个字母可以拼成什么单词还有是什 2020-05-13 …
inparticular用于否定句是刻意没有还是没有刻意?是刻意不还是不刻意呢.Hesaidton 2020-06-15 …
一元二次方程有根的意义,难道仅仅是有了根这个方程就有意义,没了这根方程就没有了意义吗?就没有更深层 2020-08-01 …
英语翻译导演说,camera,speed这个speed的意思scene128apple这个apple 2020-10-30 …
英文and到底具体是什么意思?比如;Mycoatandmyumdrellaplcase.这句话中的a 2020-11-05 …
成这个成语是什么?这个成语不知道是什么,标准意思我也说不好,大体意思是这样:如:“假设我说了句话,说 2020-11-14 …
四川方言里“好”的意思在介绍朋友时比如说“这个是我的初中好”“好”用在这是指好朋友还是其他什么意思? 2020-11-26 …
下面这张图纸是什么意思?这是德国的图纸,=PM16-X4,为什么是这种标注,表示什么意思?下面这张图 2020-12-02 …
惠风和畅岁月静好解释一下这句话的意思.是这句话,不是这两个次的意思.不是这两个词的意思 2020-12-06 …