下面的这句话用英语怎么说?（急!）为什么在知道你病了后,我还是会不由自主的担心,着急,忍不住的发短信要关心你,我真的不知道自己是怎么了?虽然我知道你跟我没有任何关系了,但还是…

题目详情

下面的这句话用英语怎么说?（急!）
为什么在知道你病了后,我还是会不由自主的担心,着急,忍不住的发短信要关心你,我真的不知道自己是怎么了?虽然我知道你跟我没有任何关系了,但还是……,哎……,到底是怎么想的?我自己都说不清楚.
口语的那种，口语对话的那种，不要书面的解释，明白吗

▼优质解答

答案和解析

Why I still can't help worrying about you just after getting the news of your illness ? I really have no idea what's wrong with me ! I know that we don't have any relationships now, but I .What am I thinking ?! I don't know, really !
这就是口语的吖!老外说话也会有严肃的时候啊,过于口语化只会让人听起来很随便,还以为你是在开玩笑呢!我想你可不希望那样吧?

看了下面的这句话用英语怎么说?（...的网友还看了以下：

最近我们班要搞classreport,很多同学都弄完了,比如说英语脑筋急转弯,英语绕口令,英语判案　2020-05-21 …

有句话叫“想别人之所想,急别人之所急”?有替别人担心、着急,忘了怎么说来着不是四个字的成语“想别人　2020-06-19 …

海底总动员中尼莫指挥鱼群时说了什么英语急海底总动员中尼莫指挥鱼群时说了什么英语急　2020-07-22 …

急求英语中了连词和成语俗语,最好是英语老师都知道的!拜托了各位谢谢马上要会考了,老师说假如能恰当用　2020-07-24 …

脑筋急转弯：为什么美国人说英语注意:是脑筋急转弯我急用“没（美）”国语为什么不说别的国国语只说英国　2020-07-28 …

希望之弦联系上下文说说下列带点词语的含义1这位民间艺人急不可待地将那张藏在怀里的药方拿了出来…（带点　2020-11-03 …

公司走廊上的标语急~~急！！日本人要求工作中，在走廊上不能溜溜达达的走，脚步要迅速点，节省时间，让弄　2020-11-25 …

给你的朋友Allen写一封信（英文）急急急急急啊啊啊!给你的朋友Allen英语信,说说去年暑假你去哪　2020-11-27 …

填写成语[急急急]我很喜欢旅游,每到一处,总免不了感慨一番,登上长城,我()的想起了（）等成语.急急　2020-11-30 …

关于英语,急!教了我们一年的外教要去别的大学教书了,要走了,明天是最后一节课.我们班准备录影送给他, 　2020-12-22 …