英语求翻译..就一句...做自我介绍的开头..IwasadvicetostartatthebeginningtoallowasfewmisunderstandingsaspossiblealongthewaySaidbeginningwouldbe250yearsago。253，ifI‘mnotmistaken...我知道这说的是啥

Question

英语求翻译..就一句...做自我介绍的开头..
I was advice to start at the beginning to allow as few misunderstandings as possible along the way
Said beginning would be 250 years ago。253，if I‘m not mistaken
...我知道这说的是啥意思可就是表示不出来........

Answer 1

如果有上下文，可能翻得更准一些，而且我觉得这句话本身就有几处问题，比如was 后的advice，Said 大写做开头，253等，大意如下：
在开始之前，我认为有必要尽可能地减少误解。故事发生在250年以前，如果我没记错的话，大约是在253年以前。