早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译3,对外产品贸易结构.中国的商品出口总额为325,565,000,000美元,新加坡为125,117,000,000美元.从两国的商品出口结构中可以看到占比最高的都是制成品的出口,但新加坡的数据构成中有大量

题目详情
英语翻译
3,对外产品贸易结构.中国的商品出口总额为325,565,000,000美元,新加坡为125,117,000,000美元.从两国的商品出口结构中可以看到占比最高的都是制成品的出口,但新加坡的数据构成中有大量的转口份额.另外,中国的食品出口较多,其中有很多农产品,新加坡的燃料出口较多,大部分也是转口贸易.从两
国的商品进口结构来看,制成品占比依然最高.中国对农业原材料的进口占比为4%,而新加坡却没有进口农业原材料( 见表2、表3).
▼优质解答
答案和解析
3 Export product trade structure.The product export total of China amounts to $325,565,000,000,and Singapore $125,117,000,000.From the product export structure of both two countries,we can get a conclusion that most of the export products are finished products,however,there are large amount of re-export share in Singapore's data structure.Moreover,food export occupies a large percent of the export in China,including lots of farm products,while fuel export playes more roles of the export in Singapore,and most of them are re-export trade.
From the product import structure of both two countries,finished products also have the highest percentage among the total.The percentage of agricultural materials import in China is 4%,but Singapore does not import agricultural materials.