早教吧作业答案频道 -->其他-->
帮忙翻译成日文供方供货零部件被确认存在缺陷,需方将根据不同情况采取特殊控制、索赔、停止供货等措施。供方有责任立刻采取措施,消除缺陷零部件所造成的损失。由于缺陷零部件造
题目详情
帮忙翻译成日文
供方供货零部件被确认存在缺陷,需方将根据不同情况采取特殊控制、索赔、停止供货等措施。供方有责任立刻采取措施,消除缺陷零部件所造成的损失。由于缺陷零部件造成需方停产、批量返工等损失,供方承担相应的一切责任。
供方供货零部件被确认存在缺陷,需方将根据不同情况采取特殊控制、索赔、停止供货等措施。供方有责任立刻采取措施,消除缺陷零部件所造成的损失。由于缺陷零部件造成需方停产、批量返工等损失,供方承担相应的一切责任。
▼优质解答
答案和解析
サプライ侧より供给する部品が欠陥することを确认された场合、异なる情况によって、バイヤー侧には特殊なコントロール、赔偿请求、商品供给の停止など行动をとる。サプライ侧には欠陥の部品のもたらした损失を减少し、すぐに措置を取る责任がある。欠陥の部品が原因での停产、大量商品のやり直しなどの损失に対し、サプライ侧はすべての责任を引き受ける。
看了 帮忙翻译成日文供方供货零部件...的网友还看了以下:
三级矿量指哪些?三级矿量指哪些?三级矿量(有的矿山划分成两级)是指矿山在采掘过程中,依据不同的开采 2020-04-06 …
判断企业在竞争中对某项业务采取的低价策略属于掠夺,性定价还是属于限制性定价,主要依据在于该 2020-05-19 …
●在计算机中,(14)。(14)A.指令和数据都采用十进制存储B.指令和数据都采用二进制存储C.指令 2020-05-26 …
哈佛(Harvard)结构的基本特点是______。A.采用多指令流单数据流B.程序和数据在不同的存 2020-05-26 …
根据《政府采购法》的规定,依法进行政府采购的国家机关、事业单位在采购纳入集中采购目录的 2020-06-07 …
决定中国共产党在革命根据地采取游击战争作战方式的最主要的原因是[]A.农村适合游击战B.红军善于采 2020-07-08 …
要发送的数据为1101011011.采用CRC的生成多项式是P(X)=(X的4次方)+X+11试求 2020-07-14 …
以下对于数据备份的描述,错误的是()A.对于重要数据应采取多种方式进行备份。B.个人数据备份前无须确 2020-11-20 …
英语翻译数据的采样和保持当某一通道进行A/D转换时,由于A/D转换需要一定的时间,为了保证A/D转换 2020-11-23 …
在采购中可根据环境变化,对采购规格、数量及价格做灵活的调整,且有利于与供应商建立互惠关系,稳定供需关 2020-12-21 …