早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

关于除夕的英语作文,100字左右,有中文解释(越多越好)

题目详情
关于除夕的英语作文,100字左右,有中文解释(越多越好)
▼优质解答
答案和解析
一、
Spring Festival's Eve
Spring Festival's Eve is the last night in the last month of lunar calendar next to Spring Festival Day,the First Day of New Year.Chuxi,the Chinese name of Spring Festival's Eve,means the old year past and we will greet the new by the turn of year.During all festival,the activities or celebrations focus on praying for Good Fortunes and getting rid of Bad Fortunes.In ancient China's Zhou and Qin Dynasty,when it came to Lunar New Year,Royal Palace would have a ritual named Danuo,to drive away ghost and bad luck of illness and disaster,it was also called "Zhuchu(to drive away)".People called the day before Spring Festival's Eve Before-Year's Night,so the Spring Festival's Eve constantly is Year's Night.The Spring Festival's Eve is a most lingered night.In this warm eve,when night coming,youngsters handle a stick of incense(香)to ignite(点燃) the firecrackers,a child plugs up his ear by one hand and leans to ignite the fireworks by another,other children cover their ears aside to wait fireworks' happy bang impatiently.Although some senior citizens are old,they still could remember what a beautiful spring festival they had in their childhood.To have a family super,make sacrifice and stay up a whole night for greeting new year's coming are the main three activities in the Spring Festival Eve.
中文译文:
除夕夜
除夕是一天农历春节的最后一个月的最后一个晚上,新年的第一天.除夕,春节前夕的中文名字,意味着旧的一年过去,我们将迎来新的一年又.在所有的节日,庆祝活动或集中在祈求好运和摆脱坏运气.在古代中国周秦王朝,当它来到农历新年,皇家宫殿将有一个仪式叫达诺,赶走鬼、疾病和灾难的运气不好,它也被称为“诛除(驱赶)”.人们称春节前一天的前夜除夕之夜,所以春节前夕不断是新年夜.春节除夕夜是最徘徊.在这个温暖的夜,当夜晚来临,年轻人把香点燃的鞭炮,孩子塞了他的耳朵,一手靠点燃烟花的另一个,其他的孩子捂着耳朵一边等待的不耐烦地快乐烟花爆炸.虽然有些老年人都老了,他们仍然可以记住一个美丽的春天的节日,他们的童年.有一家超级,做出牺牲和熬夜迎接新年的到来一整个晚上都在春节前夕,三个主要的活动.
二、
如果要简单一点的话,下面这篇比较合适:
Spring Festival's Eve
Today is New Year's Eve morning,As long as you take a look at the outside,happiness is everywhere,come together to form a Red Sea.The family have their own homes going up in the beautiful,it seems like in the match.My family is no exception,sweeping glass,washing clothes.Prepare the arrival of the New Year.
  In the Afternoon we began make dumplings.That means the good luck to someone,we are still a dumpling in a bag of coins.During dinner,I ate dumplings with a coin,my whole family applauded,and say that I am lucky this year.After dumplings,we saw the Chinese New Year Festival,that is my favorite show.
Everyone will make sacrifice and stay up a whole night for greeting new year's coming are the main activity in the Spring Festival Eve.
中文译文:
除夕之夜
今天是除夕早晨,你只要看看外面,快乐无处不在,走到一起,形成一个红色的海.家庭拥有自己的家打扮的漂漂亮亮的,好像在比赛.我的家庭也不例外,巨大的玻璃,洗衣服.准备新年的到来.
在下午,我们开始包饺子.这意味着别人的好运气,我们仍然在一袋硬币的饺子.晚餐时,我吃了饺子用硬币,我的整个家庭的欢迎,并说我是幸运的一年.吃完饺子,我们看到中国的春节,这是我最喜欢的节目.
每个人都会做出牺牲和熬夜迎接新年的到来一整个晚上都在除夕的主要活动.