英语翻译背景大概是我看见一个老头儿擦车自食其力,自己却无所事事觉得很羞愧.感叹说YoungasIam----justsixteen,andtherewasthisoldmanwhomusthavebeenusefullyengagedperhapsbeforethesunappearedaboveth

题目详情

英语翻译
背景大概是我看见一个老头儿擦车自食其力,自己却无所事事觉得很羞愧.
感叹说Young as I am ----just sixteen,and there was this old man who must have been usefully engaged perhaps before the sun appeared above the horizon.
每个单词都认识愣是看不懂.

▼优质解答

答案和解析

年轻的我只有16岁,而这个老人必须从日出之前就开始有效地忙碌着.
大概是这么翻译的吧.

看了英语翻译背景大概是我看见一个...的网友还看了以下：

下列各句子有无错别字,若有请写出并修改.A.无论在什么地方,我总是文绉绉的.（）B.我听了羞愧得面红　2020-03-30 …

5kg物体,地面动摩擦因数是0.5,物体不动,当拉力为20N时,摩擦力大小是多少?30N时呢?本人　2020-04-09 …

英语翻译我不会拒绝-当然了,是在同学之间.同学之间的请求正是我最怕的.书上说我是因为怕得罪人才一一　2020-05-14 …

现代文阅读(14分)例外的惭愧-------------张晓风①有一件事，我十分惭愧，那就是：我经　2020-05-16 …

用无愧于早个排比句造句作为一名质监工作者,唯有认清自己肩上的责任,全心全意为人民服务,才能无愧于我　2020-06-12 …

请给下面的语段标出标点.有一天我在我家八字门口和一班孩子掷铜钱一位老辈走过见了我笑道穈先生也掷铜钱　2020-06-26 …

收获阅读答案人们常说：“一分耕耘,一分收获.”要想收获,就必须付出.记得有一位老师对我们说过：“因　2020-06-29 …

认识自己今天的班会课令我又忧又喜。首先，值周班干部总结时，点名批评了我，由于我不认真打扫卫生区，使得　2020-12-10 …

英语翻译1、我今天不得不擦黑板.否则我明天也不得不擦.2、她不得不今天看牙医.否则她明天还是必须看牙　2020-12-14 …

英语翻译1、我今天不得不擦黑板.否则我明天也不得不擦.2、她不得不今天看牙医.否则她明天还是必须看牙　2020-12-22 …