早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译1.翻译itmaybeinapooltoosmallortoofarfromapotentialmarkettojustifytheexpenseofdrilling.2.这里的far指的是程度上离潜在市场太远还是距离上离潜在市场太远?

题目详情
英语翻译
1.翻译 it may be in a pool too small or too far from a potential market to justify the expense of drilling.
2.这里的far指的是程度上离潜在市场太远 还是距离上离潜在市场太远?
▼优质解答
答案和解析
是距离太远.
这里pool的修饰词有两个,一是too small,
二是 too far from a potential market.
所以可以判断,这个far from与程度没有关系,只是说距离上很远.