早教吧作业答案频道 -->其他-->
有谁知道delicacy和dainty在含义上的区别?请不要复制词典,罗列这两个词的意思.
题目详情
有谁知道delicacy和dainty在含义上的区别?
请不要复制词典,罗列这两个词的意思.
请不要复制词典,罗列这两个词的意思.
▼优质解答
答案和解析
这两个词,即有重合的意思,也有侧重的不同,如果要一句话概括,那么:dainty是精美;delicacy则是精致.
dainty - Delicately beautiful or charming; exquisite,强调“美感”,是一种总体的感觉;而delicacy - fine or subtle quality,character,construction,是一种细腻,侧重对细节的说明.
以食物为例,说一道菜dainty,则是说色香味俱佳,而且装盘也很好,给你的感觉就是高大上,而且有经过仔细挑选的意思在里面;而delicacy则是强调具体的细节,比如刀工、口感(哪怕是百分之几的差别).因此dainty是总体上概括,而delicacy则是细微处着眼.
精美有主观的因素在里面,精美的东西,不一定就精致;但精致的东西,也不见得就精美(某个艺术品,可以很精致,喜欢的人认为是精美,但不喜欢的人则不认为是精美,但承认它做工的细致)
delicacy的东西,有时还给人一种比较脆弱的感觉(ragile,soft);但dainty则不一定.
不复制点字典还真不好对比,
dainty - Delicately beautiful or charming; exquisite,强调“美感”,是一种总体的感觉;而delicacy - fine or subtle quality,character,construction,是一种细腻,侧重对细节的说明.
以食物为例,说一道菜dainty,则是说色香味俱佳,而且装盘也很好,给你的感觉就是高大上,而且有经过仔细挑选的意思在里面;而delicacy则是强调具体的细节,比如刀工、口感(哪怕是百分之几的差别).因此dainty是总体上概括,而delicacy则是细微处着眼.
精美有主观的因素在里面,精美的东西,不一定就精致;但精致的东西,也不见得就精美(某个艺术品,可以很精致,喜欢的人认为是精美,但不喜欢的人则不认为是精美,但承认它做工的细致)
delicacy的东西,有时还给人一种比较脆弱的感觉(ragile,soft);但dainty则不一定.
不复制点字典还真不好对比,
看了 有谁知道delicacy和d...的网友还看了以下:
flaw,fault,error,defect四个词使用场合有啥不同?请不要复制词典,只是想了解一 2020-04-26 …
C#二进制变量怎么定义我需要一个4位的二进制表示四个方向有没有人请问在C#里边怎么定义 2020-05-21 …
对严重危及生产安全的工艺、设备,国家实行()A.使用申请制度B.注册登记制度C.淘汰制度D.审批制度 2020-05-31 …
选出下列各项中加点的字解释有误的一项:()A.乃置酒请之(动词,邀请)B.其造请诸公,不避寒暑(动 2020-06-15 …
下表是我国古代加强中央集权的四个基础性制度,请通过选择完善表格()中央集权的四个基础性制度郡县制度 2020-07-01 …
请用图解法表示下列概念间的关系1、A词B褒义词C贬义词D合成词2、A石拱桥B卢沟桥C拱形桥洞 2020-07-10 …
关于烤箱问题1.请问烤箱100C-250C温度和温度40-250摄氏度可调这两个是100度好还是4 2020-07-12 …
英语翻译名片制作申请单张先生:本人申请制作个人双色双面加膜名片两盒,制作样式见附件,制作费用为55 2020-08-02 …
几道语文题一、请指出下列加点字的词性.1.两块连草都不长的地连起来了.··2.你比我强,我比不过你. 2020-12-10 …
求助一道选择题下列各项中,属于会计机构和会计人员管理制度的是()。A.会计档案管理制度B.行业会计制 2021-01-01 …