早教吧作业答案频道 -->英语-->
求一首英文的十四行诗(英文:Sonnet)写了~十四行诗,要是英文的,
题目详情
求一首英文的十四行诗(英文:Sonnet)写了~
十四行诗,要是英文的,
十四行诗,要是英文的,
▼优质解答
答案和解析
Sonnet Ⅱ
When torty winters shall besiege thy bow ,
And dig deep trenches in thy beauty's field,
Thy youth's proud livery ,so gazed on now ,
Will be a tatter'd weed ,of small worth held:
Then being ask'd where all thy beauty lies,
Where all the treasure of thy lusty days,
To say ,within thine own deep-sunken eyes,
Were an all-eating shame and thriftless praide .
How much more praise deserved thy beauty's use,
If thou couldst answer 'Hhis fair child of mine
Shall sum my count and make my old excuse,'
Proving his beauty by succession thine!
This were to be new made when thou art old ,
And see thy blood warm when thou feel'st it cold.
When torty winters shall besiege thy bow ,
And dig deep trenches in thy beauty's field,
Thy youth's proud livery ,so gazed on now ,
Will be a tatter'd weed ,of small worth held:
Then being ask'd where all thy beauty lies,
Where all the treasure of thy lusty days,
To say ,within thine own deep-sunken eyes,
Were an all-eating shame and thriftless praide .
How much more praise deserved thy beauty's use,
If thou couldst answer 'Hhis fair child of mine
Shall sum my count and make my old excuse,'
Proving his beauty by succession thine!
This were to be new made when thou art old ,
And see thy blood warm when thou feel'st it cold.
看了 求一首英文的十四行诗(英文:...的网友还看了以下:
英语翻译中译英!中文是这样的:“只有当我们怀揣着一颗感恩的心,社会才会充满爱!(倒装) 2020-05-14 …
越级行文:是下级机关在非常必要时,越过有隶属关系的上一级机关而向更高级的上级机关行 2020-05-19 …
上行文下行文平行文的发文字号一样吗?如果一样那怎么区分哪种是上行文?哪种是平行文?上行文和平行文的 2020-05-22 …
行文是什么? 2020-05-22 …
逐级行文也叫逐级下行文,是指上级向下级的行文。 2020-05-31 …
上行文是()。A.上级机关向下级机关发送的公文B.下级机关向上级机关发送有公文C.同级机关或不相隶 2020-05-31 …
第十七回描写了大观园环境,行文是按什么顺序来写的?采用了什么写法?简析其作用 2020-06-08 …
在《红楼梦》十七回中皇帝的妃子贾元春要回娘家探亲,须要修一座园林式的别墅让妃子住,这别墅叫"大观园 2020-06-29 …
急,中译英,中文是:我家是幸福的一家三口。我爸爸虽然是一名普通的工人,但却十分顾家,他虽然看似十分严 2020-11-13 …
重赏150:短文汉翻英,行文要求规范舜耕山下,淮河岸边,这里水陆交通便利,地理位置得天独厚.这里不仅 2020-11-20 …