早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

《大勇》文言文的译文《中学文言文助读》上有第二十一片(翻译要原文!1切忌

题目详情
《大勇》文言文的译文
《中学文言文助读》上有第二十一片(翻译要原文!1切忌
▼优质解答
答案和解析
  【原文】古之所谓豪杰之士者,必有过人之节.人情有所不能忍者,匹夫见辱,拔剑而 起,挺身而斗,此不足为勇也.天下有大勇者,卒然临之而不惊,无故加之而不 怒,此其所挟持者甚大,而其志甚远也.
  【翻译】在古代称得上豪杰之士的人,一定具有超越常人的气概.普通人遇到了 难以忍受的事情时,就会拨出剑来,冲上去打斗,这算不上真正的勇敢.天下有大智大勇的人,对于意外事件的突然降临一点也不惊慌,无缘无故对他加以侮辱他都能够不被激怒,这就是因为他的抱负十分宏大,志向特别高远的缘故.
看了 《大勇》文言文的译文《中学文...的网友还看了以下: