《大勇》文言文的译文《中学文言文助读》上有第二十一片（翻译要原文!1切忌

题目详情

《大勇》文言文的译文
《中学文言文助读》上有第二十一片（翻译要原文!1切忌

▼优质解答

答案和解析

　　【原文】古之所谓豪杰之士者,必有过人之节.人情有所不能忍者,匹夫见辱,拔剑而起,挺身而斗,此不足为勇也.天下有大勇者,卒然临之而不惊,无故加之而不怒,此其所挟持者甚大,而其志甚远也.
　　【翻译】在古代称得上豪杰之士的人,一定具有超越常人的气概.普通人遇到了难以忍受的事情时,就会拨出剑来,冲上去打斗,这算不上真正的勇敢.天下有大智大勇的人,对于意外事件的突然降临一点也不惊慌,无缘无故对他加以侮辱他都能够不被激怒,这就是因为他的抱负十分宏大,志向特别高远的缘故.

看了《大勇》文言文的译文《中学文...的网友还看了以下：

求助英文翻译成中文！有写英文我翻译不明白。请专业人士帮帮忙。先谢谢了，前提是不要用网络上的翻译软件　2020-05-15 …

英语翻译纪录错题难题的本子你要翻译的东西是 [记录错题难题的本子]吗？....回答者：_乌鸦片片　2020-06-27 …

求助翻译红楼梦片段谁能帮助我翻译下面一段呀不要机器翻的谢谢哈话说熙凤正与平儿说话，只见有人回说“瑞　2020-07-08 …

请帮助翻译成英文"剖腹产可以休假4个半月"请帮助翻译成英文"根据公司规定,剖腹产可以休假4个半月" 　2020-07-14 …

得道多助失道寡助全文翻译和外语翻译　2020-07-14 …

《大勇》文言文的译文《中学文言文助读》上有第二十一片（翻译要原文!1切忌　2020-07-20 …

英语翻译求高手帮助翻译下列短文,请对应翻译,一行英文下面对应出一行中文,对于解释合理的一定给加分! 　2020-07-23 …

紧急求助翻译成英文梳头发的时候会发现头发会随着梳子的离开而飘起,有一次打过篮球,不小心接触了金属护拦　2020-11-08 …

如图是“爱心助学”的公益宣传图片（树杈的一端绑着铅笔），请说明每个构图要素（不包括图片中的文字）的寓　2020-11-15 …

写一篇英语感想,初二水平看一部英文片,用英文写一篇70-80字的感想（内容包括英文片的名字,其内容, 　2021-01-20 …

相关搜索：上有第二十一片 1切忌大勇翻译要原文文言文的译文中学文言文助读