早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

每个人都有自己的生活方式.翻译成英语,谁帮忙下.我不知道哪个正确,能解释下么?

题目详情
每个人都有自己的生活方式. 翻译成英语,谁帮忙下.
我不知道哪个正确,能解释下么?
▼优质解答
答案和解析
different people have different life styles.
就是说,不同的人有不同的生活方式,即每个人都有自己的生活方式,各人不同.我觉得这个翻译更地道贴切一点,外国人会这样说.当然上面那几个也是对的.