早教吧作业答案频道 -->其他-->
每个人都有自己的生活方式.翻译成英语,谁帮忙下.我不知道哪个正确,能解释下么?
题目详情
每个人都有自己的生活方式. 翻译成英语,谁帮忙下.
我不知道哪个正确,能解释下么?
我不知道哪个正确,能解释下么?
▼优质解答
答案和解析
different people have different life styles.
就是说,不同的人有不同的生活方式,即每个人都有自己的生活方式,各人不同.我觉得这个翻译更地道贴切一点,外国人会这样说.当然上面那几个也是对的.
就是说,不同的人有不同的生活方式,即每个人都有自己的生活方式,各人不同.我觉得这个翻译更地道贴切一点,外国人会这样说.当然上面那几个也是对的.
看了 每个人都有自己的生活方式.翻...的网友还看了以下:
英语是谁创造出来的?谁知道的告诉偶下...可以么? 2020-03-30 …
傻瓜这个词是谁发明的?谁知道咧? 2020-05-14 …
[奇支]谁知道这个字的读音?五笔里面没有编码提示的拼音也不知道因为不会打所以是用一个奇字和一个支字 2020-05-14 …
谁知道这什么意思yxwzdydxhn.dwbhdrnd.ywwxnxf看不懂好像是拼音的谁知道这什 2020-05-14 …
有句名人名言是这么说的,记不清楚了,谁知道告诉我啊! 其中有一句是这样的遇见一件事情,你咬咬牙过去 2020-05-16 …
如果上帝关上你的一扇门,就会给你打开另一道窗是谁说的?我这句话是不对的,谁知道原句和作者是什么?我 2020-05-16 …
有学化学的谁知道亚硫酸钠和单质硫反应的具体条件 就是用来测试石油产品中的游离硫的方法感觉不像国标中 2020-05-17 …
二氧化碳是谁最早发现的?谁知道赶快把答案写出来哦.必有重赏哦! 2020-06-08 …
“莫放春秋佳日过,最难风雨故人来”谁写的?谁知道原诗? 2020-06-20 …
谁知道关于读书的古诗?要一整首的.谁知道关于读书的古诗?要一整首的 2020-07-05 …