Giventhereasons,Istronglythink……这个句子是什么结构?句子中“given”还原为完整句子的话应该是什么?为什么需要被动式啊,在对于“reason”来说是主动形式的情况下?

Question

Given the reasons,I strongly think……这个句子是什么结构?
句子中“given”还原为完整句子的话应该是什么?为什么需要被动式啊,在对于“reason”来说是主动形式的情况下?

Answer 1

Given 放在句首,given此时的用法解释有两种:
1.\x09非谓语,与主句主语有被动关系,如,
Given enough water,the trees could have grown better.
如果给予足够的水的话,这些树能长得更好.
2.\x09介词,含义是,“考虑到”,如,
Given her age,she has done a good job.
考虑到她的年龄,她已经做得不错了.考虑到……的优先权.