早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

一个英语问题naturereserve自然保护区naturaldisaster自然灾害问:为何前者是名词+名词而后者是形容词修饰名词?有什么规律?(就是什么时候用名词什么时候用形容词?)

题目详情
一个英语问题
nature reserve 自然保护区
natural disaster 自然灾害
问:为何前者是名词+名词而后者是形容词修饰名词?有什么规律?(就是什么时候用名词什么时候用形容词?)
▼优质解答
答案和解析
这个是典型的中国式的理解和西方的理解
前者是 自然保护区,自然名词,保护区名词.要是把自然理解成形容词,就成了 自然的,天然的,保护区(表示非人造的意思)
后者,自然的灾害,表示并不是人为的,而是天灾,如果用名词,就是自然、灾害,就不通.