英语翻译请把下列中文翻译成英文与西方国家不同,数字“六”在中国人看来是个最吉祥不过的数字.中国有句俗语叫“六六大顺”,充分说明了数字6的吉祥之意.在使用电话号码或者汽车车牌

Question

英语翻译
请把下列中文翻译成英文
与西方国家不同,数字“六”在中国人看来是个最吉祥不过的数字.中国有句俗语叫“六六大顺”,充分说明了数字6的吉祥之意.在使用电话号码或者汽车车牌号时,人们尤其钟爱尾数为“66,666,6666”这几组数字,因为他们象征着做什么事情都顺顺利利,万事如意.

Answer 1

Different from Western countries,the number "6" in Chinese appears to be the most auspicious number.As a saying goes "Double Six makes lucky",which fully shows the auspicious meaning the number 6.Besides ,when choosing the phone number or vehicle license plate number people particularly make a choice that the number with the sending "66,666,6666" .because they are a symbol of smooth and good luck.