英语翻译Concerntolifestyleseachoneisuniquewithculture..Idohaveagirlfriend,whoiscurrentlyresidinginLondon.Butthataffectionandfriendshipwillnotleadtobondupinthelife.我不明白他想表达他和他girlfriend是什

题目详情

英语翻译
Concern to life styles each one is unique with culture ..I do have a girl friend,who is currently residing in London.But that affection and friendship will not lead to bond up in the life.我不明白他想表达他和他girl friend是什么关系.要点：1.他不是英国人；2.girl friend是分开写的（我不知道和girlfriend是否有本质的区别,我不知道他写错了还是故意写成这样,因为根据他的英文习惯喜欢将好多词分开写,比如some times,other wise等）.他先前说,我是他的好朋友,之后就来了这段话.大家可不可以帮我猜想一下他说这段话到底是想表达什么?

▼优质解答

答案和解析

每个人都有自己的生活方式.（文化差异的原因）.我确实有一个女朋友.do 表强调,她现在定居在伦敦.但是那种喜欢和友情不会导致生活上的联系.（最后一句我有点不理解）

看了英语翻译Concerntol...的网友还看了以下：

下列词语中加点字的读音全都正确的一项是（）A.嶙峋（lín）褶皱（zhòu）御道（yù）俨然（yǎ 　2020-05-14 …

下列各项中字音不正确的一项是：（）A．呕哑(ōuyā)沤(òu)肥怄(òu)气B．讴(ōu)歌崎岖　2020-06-15 …

集合M={u|u=12m+8n+4l,其中m,n,l∈Z},N={u|u=20p+16q+12r, 　2020-06-18 …

下面加黑的字注音全都正确的一项是（）A伫chù立忍俊不禁jīng禁jìn止仙露琼qióng浆B猝c 　2020-06-21 …

给加粗字选择一个正确的读音，在对的后面打“√”。啼啭zhuǎn（）zhuàn（）一缕缕lǒu（）l 　2020-07-06 …

下列常用词语的字音完全正确的一项是A．掣肘chè规矩jǔ罹难líB．翌日yì蹂róu躏lìn噬shì 　2020-11-07 …

选出加点字读音全对的一组()A．拗(ǎo)断骄横(hèng)寥廓(kuò)埋(mán)怨B．看(kā 　2020-11-10 …

下列加粗字注音不正确的一项是（）A.惩罚（chéng）缠络（chán）目不窥园（kuī）B.谰言（l 　2020-11-23 …

9个字母,已知有：c,o,t,l,n,u,o无顺序.是什么单词啊.急还有1个i,还有e，总共是:c, 　2020-12-05 …

下列词语中加点的字，读音有错误的一组是（）A．畏葸(xǐ)不前云蒸霞蔚(wèi)罅(xià)隙B．白　2020-12-24 …