早教吧作业答案频道 -->语文-->
急求,翻译当今两主之命县於足下.足下为汉则汉胜,与楚则楚胜.臣原披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也.诚能听臣之计,莫若两利而俱存之,参分天下,鼎足而居,其势莫敢先动.夫以足下之贤圣
题目详情
急求,翻译
当今两主之命县於足下.足下为汉则汉胜,与楚则楚胜.臣原披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也.诚能听臣之计,莫若两利而俱存之,参分天下,鼎足而居,其势莫敢先动.夫以足下之贤圣,有甲兵之众,据彊齐,从燕、赵,出空虚之地而制其後,因民之欲,西乡为百姓请命,则天下风走而响应矣,孰敢不听!割大弱彊,以立诸侯,诸侯已立,天下服听而归德於齐.案齐之故,有胶、泗之地,怀诸侯以德,深拱揖让,则天下之君王相率而朝於齐矣.盖闻“天与弗取,反受其咎;时至不行,反受其殃.原足下孰虑之.”韩信曰:“汉王遇我甚厚,载我以其车,衣我以其衣,食我以其食.吾闻之,乘人之车者载人之患,衣人之衣者怀人之忧,食人之食者死人之事,吾岂可以乡利倍义乎!”
求翻译,百度百科里没有
当今两主之命县於足下.足下为汉则汉胜,与楚则楚胜.臣原披腹心,输肝胆,效愚计,恐足下不能用也.诚能听臣之计,莫若两利而俱存之,参分天下,鼎足而居,其势莫敢先动.夫以足下之贤圣,有甲兵之众,据彊齐,从燕、赵,出空虚之地而制其後,因民之欲,西乡为百姓请命,则天下风走而响应矣,孰敢不听!割大弱彊,以立诸侯,诸侯已立,天下服听而归德於齐.案齐之故,有胶、泗之地,怀诸侯以德,深拱揖让,则天下之君王相率而朝於齐矣.盖闻“天与弗取,反受其咎;时至不行,反受其殃.原足下孰虑之.”韩信曰:“汉王遇我甚厚,载我以其车,衣我以其衣,食我以其食.吾闻之,乘人之车者载人之患,衣人之衣者怀人之忧,食人之食者死人之事,吾岂可以乡利倍义乎!”
求翻译,百度百科里没有
▼优质解答
答案和解析
当今刘、项二王的命运都悬挂在您的手里.您协助汉王,汉王就胜利;协助楚王,楚王就胜利.我愿意披肝沥胆,敬献愚计,只恐怕您不采纳啊.果真能听从我的计策,不如让楚、汉双方都不受损害,同时存在下去,你和他们三分天下,鼎...
看了 急求,翻译当今两主之命县於足...的网友还看了以下:
13岁。餐后突发中上腹剧痛4小时,伴右下腹痛。检查上腹及右下腹压痛,伴肌紧张。既往有空腹痛病史。 2020-06-04 …
女,13岁。餐后突发中上腹剧痛4小时,伴右下腹痛。检查:上腹及右下腹压痛,伴肌紧张。既往有空腹痛病史 2020-06-06 …
男性,42岁,因腹痛来诊,超声示胆石症,该患者腹痛的部位为A:右上腹B:中上腹C:右下腹D:左下腹E 2020-06-07 …
试从含义及作用两方面比较分析下面两句诗中“风雨”的异同点.(1)已是黄昏独自愁,更著风和雨.(2) 2020-06-10 …
王老师患急性阑尾炎,她疼痛的部位是()A.右下腹部B.左下腹部C.右上腹部D.左下腹部 2020-07-07 …
黑腹果蝇的翅型由A、a和D、d两对等位基因共同决定.A(全翅)对a(残翅)为显性,全翅果蝇中有长翅 2020-07-12 …
阅读下面两篇文章,完成题目《人琴俱亡》王子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡。子猷问左右:“何以都不闻消息 2020-07-23 …
黑腹果蝇的翅型由A、a和D、d两对等位基因共同决定.A(全翅)对a(残翅)为显性,全翅果蝇中有长翅和 2020-11-11 …
这道题怎么做:阅读下面两篇文言文,阅读下面两篇文言文,完成1—5题.甲山川之美,古来共谈.高峰入云, 2020-11-25 …
昆虫的身体分为()A、头、胸、腹、尾四部B、头和尾两部C、头、胸、腹三部D、头和腹两部 2020-12-06 …