早教吧作业答案频道 -->语文-->
“登斯楼也,则有去国怀乡”的翻译
题目详情
“登斯楼也,则有去国怀乡”的翻译
▼优质解答
答案和解析
出自《岳阳楼记》
“登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣.”
译文：
登上这座楼,就会有离开国都,怀念家乡,担心（别人）说坏话,害怕（别人）指责的心情,满眼萧条凄凉的景象,感慨到了极点而十分悲伤.
“登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣.”
译文：
登上这座楼,就会有离开国都,怀念家乡,担心（别人）说坏话,害怕（别人）指责的心情,满眼萧条凄凉的景象,感慨到了极点而十分悲伤.
看了 “登斯楼也,则有去国怀乡”的...的网友还看了以下：
古诗中“小桥、流水、人家”描绘的是A.我国北方的乡村聚落B.我国南方的乡村聚落C.我国西北的乡村聚 2020-05-13 …
五四爱国运动取得初步胜利的标志是（）①北洋军阀被迫释放被捕学生②撤销曹汝霖等三个卖国贼的职务③日本 2020-05-13 …
五四爱国运动取得初步胜利的标志是（）①北洋军阀政府被迫释放被捕学生②撤销曹汝霖等三个卖国贼的职务③ 2020-05-13 …
阅读短文，回答问题。(21分)远去的乡村李汉荣①“稻花香里说丰年，听取蛙声一片。”你们只听见辛弃疾 2020-05-13 …
英语翻译1、现在越来越多的中国人都富有了,能买得起车（enough,afford)2、最后杨蕾决定 2020-05-13 …
在易地他乡，每个游子的心中都有挥之不去的乡愁情结。改为 2020-05-13 …
翻译：现在的中国不再是过去的中国了.Chinanowisnolonger.共5空,每空1词. 2020-05-23 …
18．王叔叔从县城出发去王庄乡送化肥,去的时候用了3小时,返回时用了2小时.去时的速度是40千米/ 2020-05-24 …
一次座谈会上，朱老师说：“我刚从但丁和莎士比亚的故乡回来。”朱老师去的地方是[]A．意大利和英国B 2020-06-09 …
从凡卡的回忆中可以看出,他过去的乡下生活也是十分苦的,但他回忆起来却感到十分快乐,这是为什么? 2020-06-16 …