英语翻译还有，我都不明白在哪里断句？Youaremybursyfriends.Butyoucannottaketheplaceofotherfriendsanymorethantheycandoyours.Ineedtheircare,encouragementandsobringcriticismsjustIdoyours.这是前后句

Question

英语翻译
还有，我都不明白在哪里断句？
You are my bursy friends.But you can not take the place of other friends any more than they can do yours.I need their care ,encouragement and so bring criticisms just I do yours.
这是前后句

Answer 1

你不能取代其他朋友,他们更不能取代你.
But you can not take the place of other friends /any more than they can do yours.
断句在any more 前,any more 是连词,在此表示进一步,更...