英语翻译WhocouldhavepredictedthatwithintenyearsMr.Smithwouldstillbeinchargeofthewholecompany?那这句话意思是十年前有谁能预料在这十年里史密斯先生仍然掌控着公司还是有谁能预料十年后史密

题目详情

英语翻译
Who could have predicted that within ten years Mr.Smith would still be in charge of the whole company?
那这句话意思是十年前有谁能预料在这十年里史密斯先生仍然掌控着公司
还是有谁能预料十年后史密斯先生是不是还在掌控公司呢?

▼优质解答

答案和解析

Who could have predicted 是:"谁曾会预料到"
所以第一句翻译才对.
谁曾会预料到在这十年间,史密斯先生仍然掌控着全间公司

看了英语翻译Whocouldha...的网友还看了以下：

设{W（t),t>=0}是参数为d的平方的（打不出来那个方差的符号,W(t)-aW(t-h)t>= 　2020-05-13 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

在298K时，NaCl在水中的溶解度为26g100g水.如将1molNaCl溶解在1L水中，此溶解　2020-05-17 …

如何求这个卷积积分下的h(t)?f(t)*h(t)=y(t),已知h(t)和y(t),怎样求h(t 　2020-06-06 …

讨论：关于如何求卷积x(t)*h(-t)的积分表达式?以前信号与系统里学过了x(t)*h(t)的表　2020-06-06 …

设有一高度为h（t）（t为时间）的雪堆在融化过程，其侧面满足方程z＝h(t)?2(x2+y2)h( 　2020-06-19 …

吉他谱中泛音符号的全称如P.H是拨片泛音，A.H是自然泛音，T.H是触弦泛音或是点弦泛音。那么它吉　2020-07-07 …

我发现傅里叶变换的巨大错误!先看两条结论：1.x(t)*h(t)的傅里叶级数系数为T·a(k)·b 　2020-07-13 …

谁会用下列字母组成三个英语单词？？？g,a,l,o,ts,t,o,a,o,ha,s,f,t,ks,h 　2020-11-01 …

以等容量Q(t)向容器内注水至注满,h'(t)为容器中水平面高度h(t)随时间t的变化率,则反映h' 　2020-11-26 …