早教吧作业答案频道 -->英语-->
请问“出入平安”英文的最佳译法?不好意思，请问译文可否再精简一点，比如有人建议用“OUTSAFELY”怎样？
题目详情
请问“出入平安”英文的最佳译法?
不好意思，请问译文可否再精简一点，比如有人建议用“OUT SAFELY”怎样？
不好意思，请问译文可否再精简一点，比如有人建议用“OUT SAFELY”怎样？
▼优质解答
答案和解析
出入平安
Safe trip wherever you go
Safe trip wherever you go
看了 请问“出入平安”英文的最佳译...的网友还看了以下：
大雁塔景点在开门前已经有100名游客在排队等候,开门后,每分钟来的人数是相等的,一个入口处每分钟可 2020-04-11 …
请问“火”字的笔顺第一种笔顺：先写两点再写人；第二种笔顺还是先写人再写两点；第三种笔顺还是点、撇、 2020-05-17 …
《桃花源记》一文,常用来比喻没有人再来尝试做某件事或过问某件事的成语是 2020-06-09 …
比喻事事处处都模仿追随别人的成语没有人再来尝试或过问的成语把各种知识融合在一起,得到全面系统的理比 2020-06-09 …
有位阿拉伯商人来到广州，拜见一位唐朝官员。他透过丝绸衣服看到官员胸口上有粒黑痣，惊奇地问：“您胸前 2020-06-11 …
汉译英,请帮忙翻译下面的句子,谢谢燕子去了,有再来的时候；杨柳枯了,有再青的时候；桃花谢了,有再开 2020-06-26 …
英语翻译门锁已经修复,为了您的人身和财产安全,请随手关门,并爱护锁具.三楼西间2009.11.27 2020-06-26 …
二、 计算下列定积分请有人会的朋友帮一下忙,紧急 2020-06-27 …
下雨天时，两个人共撑一把伞，结果两个人都被淋湿；三个人共撑一把伞时，为什么没有人再被淋湿？ 2020-07-07 …
问大家一个问题,要帮小妹我哟!根据意思写成语1).没有人来问渡口了.比喻没有人再来尝试过或问过.( 2020-07-11 …