请懂英语的朋友来一下look有两种意思,一个是看,一个是听.看的话我知道,可听是用在哪些话上呢?听不应该是listen吗?

Question

请懂英语的朋友来一下
look有两种意思,一个是看,一个是听.看的话我知道,可听是用在哪些话上呢?听不应该是listen吗?

Answer 1

look表示 听着 的时候,是像说 哎,听着啊,就是已经很明显的事了,我要重复一遍.比如,Look,there's no way we can win.你看/听着,我们是不可能赢的（对吧?）
而listen是,我要告诉你一件你不知道的事,用来引起你的注意里.例如,Listen,the only way we can win is if.听着,我们唯一能赢的方法是 什么什么什么.
一个是两手一摊,无奈的语气.另一个是恨不得把你耳朵拉过来说悄悄话告诉你秘密的语气.就这样.