早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译he'sbeenelectedforaRookie-of-the-Monthaward.elected在这里怎么翻译哦?是什么类型的东西哦?
题目详情
英语翻译
he's been elected for a Rookie-of-the-Month award.
elected 在这里怎么翻译哦?是什么类型的东西哦?
he's been elected for a Rookie-of-the-Month award.
elected 在这里怎么翻译哦?是什么类型的东西哦?
▼优质解答
答案和解析
本义是选举
再此句中翻译成被选举为 因为句子是被动语态
翻译成:他被选举为本月新人奖的人选.或者意译"他荣获了本月新人奖"
Rookie 是新人的意思 再这里翻译成菜鸟 不妥当
请楼主验收!
再此句中翻译成被选举为 因为句子是被动语态
翻译成:他被选举为本月新人奖的人选.或者意译"他荣获了本月新人奖"
Rookie 是新人的意思 再这里翻译成菜鸟 不妥当
请楼主验收!
看了 英语翻译he'sbeenel...的网友还看了以下：
为什么地球不能发光我说的是可见光啊,不是红外线之类的哦!你们说的头头是道但我怎么觉得没一个是完全正确 2020-03-30 …
怎样才能在图片里添加文字!（添加古诗词之类）哦 2020-05-17 …
与“忌妒我的人在不知不觉之中颂扬了我.”意思相同的名言急求、明天要用的、要快还要写出意思、启示之类 2020-06-22 …
给我最全的好玩可以猜的题类似这类题哦]5秒钟内反应过来的就是高手,给你5秒啊!(转的）你是笨蛋吗? 2020-07-19 …
Muchandmany的用法上有什么区别要有类句哦还有可数名词和不可数名词的区别 2020-07-20 …
根据历史考证张良+韩信VS诸葛亮=谁能胜利？不懂的人别跟我说什么没答案，无法估计，史无记载，各有千秋 2020-11-06 …
根据历史考证张良+韩信VS诸葛亮=谁能胜利？不懂的人别跟我说什么没答案，无法估计，史无记载，各有千秋 2020-11-06 …
怎么能养好小蜗牛我捡到了几只小蜗牛，可是不知道怎么养才好啊？不要回答说什么大型饲养场之类的哦。。只养 2020-11-10 …
[讨论]想对人类邪恶论者说点什么~发觉现在很多人很喜欢说“人类”什么“人类”怎么着怎么着了“人类是罪 2020-12-23 …
SAT阅读分类怎么做听一些老师说分类SAT阅读文章很重要,应该怎么分类,就是想想科技类的文章一般是怎 2021-01-04 …