英语翻译酬情报销之前发生的交通费.怎么翻译好我翻译的wecouldsettletransportationfeesoccurredbefore酌情也一样怎么翻译？

题目详情

英语翻译
酬情报销之前发生的交通费.
怎么翻译好
我翻译的we could settle transportation fees occurred before
酌情也一样怎么翻译？

▼优质解答

答案和解析

几个问题：
1)write off 是撇帐,不是报销；
2)reimburse 指帐务方面的往来,通常也不用于报销费用,虽然它的中文字面解释可以是“报销”
3)交通费通常在公司财务帐中属于 paddy cash,它的申报是用 claim 或 settle .
Considerably (his) transportation fees/charges can be claimed.

看了英语翻译酬情报销之前发生的交...的网友还看了以下：

连字成词(英语）l u o e b s r u s r e t o s w a e s r t e 　2020-05-14 …

用这些英文字母拼词这些英文字母打乱了顺序.一个题目一个词.第一题：r,c,t,a,e,s,r第二题　2020-05-16 …

纵横字谜之英语暑假作业题（s)(o)(r)(r)(n)(g)(r)(e))(a)(k)(k)(e) 　2020-06-06 …

重新排列字母,写出单词1.s,a,p,e,c,2.r,o,e,t,c,k,3.d,c,o,o,t, 　2020-06-06 …

用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以　2020-06-24 …

英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教　2020-07-14 …

对的打对错的打错gowithuslikecollectdollsturntoleftonfootgo 　2020-11-01 …

(e)(a)(r)thush(e)(r)sh(i)(r)tl(e)(a)(r)ncol(o)(u)( 　2020-11-27 …

英语单词排列以下字母排列成一个单词,1.e,n,a,l,r2.a,o,o,l,l,b,f,t3.i, 　2020-12-24 …

这几个字母怎么拼才是单词呢?B-E-E-N-M-O-R-VA-E-R-T-WA-B-C-D-O-P- 　2021-02-09 …