早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译月景尤不可言,花态柳晴,山容水意,别是一种趣味.此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉.
题目详情
英语翻译
月景尤不可言,花态柳晴,山容水意,别是一种趣味.
此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉.
月景尤不可言,花态柳晴,山容水意,别是一种趣味.
此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉.
▼优质解答
答案和解析
翻译：“有月的夜景,其美更是难以形容.那花的姿态、柳的柔情,山的容颜、水的心意,更是别有一番情趣韵味.这种乐趣,只能留给山中的僧人和识趣的游客享用,那能够和凡夫俗子去说呢!”
看了 英语翻译月景尤不可言,花态柳...的网友还看了以下：
轻风扶细柳,淡月失梅花和轻风舞细柳,淡月隐梅花哪个更好 2020-04-26 …
选出相对应的人名填在括号里.轻风摇细柳,淡月映梅花.（）轻风舞细柳,淡月隐梅花.（）轻风扶细柳,淡 2020-06-16 …
给诗加“腰”轻风舞细流,淡月隐梅花.“舞”运用手法,把柳的.“隐”运用手法,使月的.轻风扶细柳,淡 2020-06-24 …
我国古代有许多诗词,其中的语句不仅优美,而且有些还涉及到月相的知识.请你根据下面所给诗词中的有关句 2020-06-27 …
下列诗句对应的月相正确的是（）A.暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘--凸月B.可怜九月初三夜，露似珍 2020-06-27 …
可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓.回乐峰前沙似雪,受降城下月如霜.凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看这首 2020-08-03 …
有一位外国游客来到中国乘火车旅游后，感慨地说：“中国真伟大啊！短短的十几天内在没有登高的情况下，就能 2020-10-31 …
指出下列诗句的修辞手法.1轻风扶细柳,淡月失梅花.2不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.3桃花潭指出下列 2020-12-03 …
轻风摇细柳,淡月映梅光中的摇,映仅写出柳的什么,月的什么 2020-12-03 …
跪求描写西湖春天的好词好句!提示===可在湖面.湖水.天空.垂柳.游人.桥.太阳.花朵.小草.晨露. 2021-01-25 …