早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

把下列句子翻译成现代汉语。(6分)(1)非人哉!与人期行,相委而去。(3分)。(2)

题目详情

把下列句子翻译成现代汉语。( 6 分)

   1 )非人哉!与人期行,相委而去。( 3 分)

                                                  

   2 ) 疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。( 3 分)

                                                  

▼优质解答
答案和解析

( 1 )不是人呀!跟别人约定好了一起走,却丢下别人自己走了。(期:约定 1
  委:丢下   舍弃    1 分     句子通顺完整 1 分)

( 2 )孔子说:“吃粗粮,喝冷水。弯着胳膊当枕头,乐趣也在这其中了”(饭:吃、吃饭   1 分   水:冷水   1 分   句子通顺完整 1 分)