太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉
太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去 去后乃至。 元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。” 友人惭,下车引之,元方入门不顾。
(节选自《陈太丘与友期》)
6 、用现代汉语翻译下面的句子。( 3 分)
与人期行,相委而去。
译文:
7 、下列加点字的意思相同的两项是( )( )( 2 分)
A 、元方 时 年七岁 / 故 时 有物外之趣
B 、三人 行 ,必有我师 / 陈太丘与友期 行
C 、日中不至,则 是 无信 / 知之为知之,不知为不知, 是 知也
D 、谢太傅寒雪 日 内集 / 余忆童稚时,能张目对 日
8 、文段中,“ □□□□ ”说明不守信约的是友人而不是陈太丘;友人至而不见太丘,“ □□□□ ”是友人发怒的原因。当友人怒曰“非人哉!与人期行,相委而去”时,元方针锋相对,致使“友人惭”。由此可知“ □□ ”和“ □□ ”是本文的核心。( 用原文的语句填空 )( 2 分)
9 、文中蕴涵了许多做人的道理,请联系实际谈谈自己的感想。( 3 分)
答:
6. ( 3 分)和别人约好一起出行,却丢下人家就走了。 ( 其中“期”、“ 委”、“ 去”三个词翻译不准确者各扣 0.5 分 )
7 、 ( B )( C )
8. ( 2 分)过中不至 太丘舍去 / 相委而去 无信 无礼
9. ( 3 分)从做人 要讲诚信、知错能改、要懂礼仪等方面谈都可以( 1 分),要联系实际谈才能给满分。
孟子认为:“人不足以适也,政不足与间也,惟大人为能格君心之非。君仁,莫不仁;君义,莫不义;君正,莫 2020-05-16 …
英语翻译“子贫,客于此,非有以奉献于亲及结宾客也.不韦虽贫,请以千金为子西游,事安国君及华阳夫人, 2020-05-20 …
里的‘今我出都君便失援恐君在后不自保全唯正与真愿君自勉’如何停顿? 2020-06-27 …
韩非子说:“臣尽全力以与君市,君垂爵禄以与臣市。君臣之际,计数之所出也。”指出君臣之间不过是买卖、 2020-07-01 …
黄宗羲在《原君》中指出:“臣之与君,名异而实同也;我之出仕,为天下而非为君;为万民,非为一姓。”与 2020-07-02 …
“至于秦以一皇帝高出乎公、卿、守、令百僚之上,固若王室益尊,异乎前轨,然亦事势推迁所必至,非秦君臣 2020-07-03 …
韩非子说:“臣尽全力以与君市,君垂爵禄以与臣市。君臣之际,计数之所出也。”指出君臣之间不过是买卖、 2020-07-28 …
王守仁说:“身之主宰便是心,心之所发便是意,意之本体便是知,意之所在便是物。如意在于事亲,即事亲便是 2020-11-02 …
王阳明《传习录》载,“身之主宰便是心,心之所发便是意,意之本体便是知,意之所在便是物。如意在于事亲, 2020-11-02 …
急汉译英!我是土生土长的中国人,很愿意与您交流情感!我在新加坡非常多的朋友,不过他们都是中国人,交流 2020-11-22 …