英语翻译Quantity:1000M/T,theSellershavetheoptiontoload5%moreorlessthanthequantitycontractedifitisnecessary,suchexcessordeficiencytobesettledofcontractedprice.

Question

英语翻译
Quantity:1000M/T,the Sellers have the option to load 5% more or less than the quantity contracted if it is necessary,such excess or deficiency to be settled of contracted price.

Answer 1

数量1000公吨,为适应船舱容量需要,卖方有权多装或少装5%,超过或不足部分按合同价格计算.