英语翻译请英语高手翻译：任丘市民福机车车辆配件制造有限公司RenqiumanufacturepartsofengineandvehicleserviceminfuCO.Ltd.这么翻译对吗？

题目详情

英语翻译
请英语高手翻译：任丘市民福机车车辆配件制造有限公司
Renqiu manufacture parts of engine and vehicle service minfu CO.Ltd.这么翻译对吗？

▼优质解答

答案和解析

任丘必须翻译在首位,给你举个例子吧,
北京协和洛克生物技术研究开发中心
Beijing Unionluck Bio-tech R&D Center
现在公司都这么翻译的
可以直译,
也可以意译
直译：Renqiu Minfu Locomotive & Vehicle Accessories Manufacturing Co.,Ltd
意译：Renqiu Fortunateman Locomotive & Vehicle Accessories Manufacturing Co.,Ltd

看了英语翻译请英语高手翻译：任丘...的网友还看了以下：

在平行四边形ABCD中,E是CD中点,F是AE中点,FC与BE交于G,求证：GF=GC.在四边形A 　2020-05-15 …

设a>0,f(x)=e^x/a+a/e^x是R上的偶函数,求a值.∵f(x)=e^x/a+a/e^ 　2020-05-17 …

假设玉米的穗长由Ee、Ff、Gg、Hh四对基因决定，E、F、G、H为长穗基因，e、f、g、h为短穗　2020-06-08 …

初二数学基础夯实,请在11月22日内回答,火急,求救!梯形ABCD中,AD‖BC,E、F分别是对角　2020-07-02 …

如图，O的内接四边形ABCD两组对边的延长线分别交于点E、F．（1）当∠E=∠F时，则∠ADC=° 　2020-07-26 …

正方形的6个面分别写着A、B、C、D、E、F,与B、C、E相对的分别是哪个面?F在上面图一上F,前　2020-07-31 …

已知e为自然对数的底数，函数f（x）=ex-e-x+ln（x2+1+x）+1，f′（x）为其导函数　2020-08-02 …

乙区域要对E、F、G、H四个区进行绿化，选择了4种植物进行种植，测得4种植物的根深见下表，假设根部不　2020-11-20 …

一个数学定义不理解,学过数学分析的朋友请帮助我.称w(f;E):=sup|f(x1)-f(x2)|为　2020-11-27 …

A、B、C、D、E、F六个国家的足球队进行单循环比赛（即每队都与其他队赛一场），每天同时在3个场地各　2021-01-09 …