Samples’PETtrayhadcrackedaftertest,butcustomerhadapproved.这个语句有没有问题呢?我想表达的意思是：样品的托盒（PETtray）在测试后破裂了,但是客户可以接受.1.Samples’insideboxhadcrackedafterte

Question

Samples’ PET tray had cracked after test, but customer had approved. 这个语句有没有问题呢?
我想表达的意思是：样品的托盒（PET tray） 在测试后破裂了,但是客户可以接受.
1.Samples’ inside box had cracked after test, but customer had approved.
2.The PET tray were damage after the test. but customer had approved.
后面这两个语句有没有问题呢?请懂英文及手法的指导我!谢谢!

Answer 1

为什么用那么多HAD 啊 The Samples’ PET tray was cracked after the test,but the customer could accept it.