求翻译中文译成英文1：不可用比例尺直接量度2：此图及其内容版权归于本公司所有.非本公司同意,不得擅自抄袭或泄漏.3:北京智耐博实验室装备工程技术有限公司求翻译上面3句话翻译成

题目详情

求翻译中文译成英文
1：不可用比例尺直接量度
2：此图及其内容版权归于本公司所有.非本公司同意,不得擅自抄袭或泄漏.
3: 北京智耐博实验室装备工程技术有限公司
求翻译上面3句话翻译成英文用做图纸说明希望得到准确翻译感激!
用在线翻译的就算了在线的我也会用一点都不准确

▼优质解答

答案和解析

1.Measure without plotting scale
2.The picture and content belong to XX(你们公司的名称) company.Do not copy or reveal the picture and content without authorization from XX(你们公司的名称) company.
3.Beijing Zhinaibo Laboratory Equipments Engineering & Technology Co.,Ltd
希望能被你采纳.

看了求翻译中文译成英文1：不可用...的网友还看了以下：

英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻　2020-05-13 …

求翻译专业的人帮忙翻译“心中有笼,便有笼；心中无笼,便没了笼”我自觉英语还不错的,但翻译无能啊.不　2020-06-26 …

英语翻译翻译“我从朋友那里得知你获得话工程硕士的学位,我在这表示祝贺.在这些年里,我看到你一直在那　2020-06-29 …

英语翻译"无语","望天","囧"之类的网络情绪用语该怎么翻译呢?翻得合理的话,我会追加50分.如　2020-06-29 …

求翻译汉翻英1.这是比较严重的疾病,你要积极配合治疗2.具体情况用英语我也不是讲得很清楚.求翻译汉　2020-07-21 …

求翻译以下英文,翻得好的会追加分!如果是用翻译软件或者胡乱粘贴的,用翻译软件的一眼就看得出来,请不　2020-07-23 …

英语翻译我翻了很多遍都觉得不怎么对,用百度、有道什么的,感觉语法上有错误,求大神翻译,求自己翻,不　2020-07-24 …

英语翻译我翻得很烂,是这样的,你将忽视铃声然后去安静的地方来让你的朋友平缓情绪.翻得一窍不通, 　2020-11-02 …

英语翻译请不要用各种在线翻译机翻译,我都用过了,很不通顺,希望有英语专业的高人指点.能得到一句外国人　2020-11-26 …

英语翻译我得为我自己的人生买单了.uh...imustpayformylife这样翻译对吗?Ihav 　2020-11-28 …