英语翻译这个句子翻译成英文：常常击溃自己的是记忆而不是现实.对于过去,无从下手的感觉让人坐立不安..最常欺骗自己的也是记忆,往往事实会渐渐被潜意识代替,有天会发现这些折磨不过

题目详情

英语翻译
这个句子翻译成英文：常常击溃自己的是记忆而不是现实.对于过去,无从下手的感觉让人坐立不安..最常欺骗自己的也是记忆,往往事实会渐渐被潜意识代替,有天会发现这些折磨不过是种妄想症

▼优质解答

答案和解析

常常击溃自己的是记忆而不是现实.对于过去,无从下手的感觉让人坐立不安..最常欺骗自己的也是记忆,往往事实会渐渐被潜意识代替,有天会发现这些折磨不过是种妄想症
What has defeated me utterly is the memory other than reality ,The feelings of not knowing how to start make me so fidgeted,What has cheated me most is also memory ,Facts have often been replaced with subconsciousness little by little ,some day you will find all these harassment is nothing but a kind of paranoia

看了英语翻译这个句子翻译成英文：...的网友还看了以下：

请问《围城》里面“形诸词色”是什么意思?《围城》第三章方鸿渐和赵辛楣初次见面后,方鸿渐说”“这位赵　2020-06-20 …

一个人有了不良行为,如果不能防微杜渐,继续发展下去就会逐渐走向违法犯罪,这说明（）A不良行为是诱发　2020-06-24 …

填空（1）画出S2-的结构示意图；（2）用电子式表示铵根离子的结构；（3）在卤化氢（H-X）分子中　2020-07-03 …

“渐”意味着逐步而缓慢的变化，小树渐渐长高，我们渐渐长大，往事渐行渐远，社会逐渐发展……万事万物都　2020-07-08 …

阅读下文，完成下题。陶醉壶口尧山壁（1）到壶口看瀑布去！（2）然而，清晨出发时还很高的兴致，现在却渐　2020-11-02 …

困龙得水好运交不由喜气上眉销一切谋望皆如意向后时后渐渐高,这签什么意思　2020-11-04 …

近年来，信息化教学正在走进我们的课堂，而传统的“一师、一书、一黑板”的教学方式却渐行渐远．发生这种变　2020-11-04 …

阅读下面的文段，完成16～18题最后一趟生意这是一个战火和硝烟密布的国家，有一次轰炸结束以后，漫天的　2020-11-05 …

同学们正值青春期，渐渐地萌发了自我意识，面对许多耀眼的明星。我们如何去追星呢？本次活动为我们提供了一　2020-11-28 …

阅读下面的文字,完成下面的题。①在轰动一时的影片《盗梦空间》中,一个重要的概念就是:梦境世界可由人随　2020-12-18 …