早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译TheCompanyherebyrepresentsandwarrantstotheInvestorasofthedateofthisAgreementandasoftheClosingDate,asfollows:Section3.1Organization.TheCompany(a)isacorporationdulyorganized,validlyexistingandingood

题目详情
英语翻译
The Company hereby represents and warrants to the Investor as of the date of this Agreement and as of the Closing Date, as follows:
Section 3.1 Organization.
The Company (a) is a corporation duly organized, validly existing and in good standing under the laws of Delaware; (b) has all requisite corporate power and authority to carry on its business as now conducted; (c) is duly qualified, licensed and in good standing under the laws of each jurisdiction where its ownership, lease or operation of property or the conduct of its business requires such qualification, except where the failure to do so would not reasonably be expected, individually or in the aggregate, to have a Material Adverse Effect; and (d) has the corporate power and authority to execute, deliver and perform its obligations under each of the Transaction Documents to which it is a party. The Company is not in default under or in violation of any provision of its Certificate of Incorporation or By-laws, and no such defaults or violations have occurred in the past which would reasonably be expected, individually or in the aggregate, to have a Material Adverse Effect.
▼优质解答
答案和解析
本协议的日期和截至日期,本公司现代表和认股权证,如下:
3.1节组织。
每进行操作或每个特拉华公司(一)公司正式成立,有效的现有的和良好的信誉在法律;(b)具有所有必需的公司权力和授权进行其业务现在进行的;(C)是适当的合格,许可和良好的信誉在法律管辖,其所有权,租赁财产或其业务需要这样的资格,除了在失败做那么不合理预期,单独或合计,到有重大不利影响;和(d)公司权力和权威来执行,交付和执行其义务下的交易文件,它是一个聚会。公司是不是在默认情况下或在违反任何规定,其注册证书或法律,没有这样的违约或违法行为都发生在过去,可以合理地预期,单独或合计,有重大不利影响。
希望能帮助到你 请采纳 谢谢