Unfortunately,modernmotoristscan’tevenlearntodrive,letalonemasterthesubtleraspectsofboatmanship.这个是一年考研阅读里面的话,如果可以能否帮忙说的详细一些~boatmanship该怎么理解

题目详情

Unfortunately,modern motorists can’t even learn to drive,let alone master the subtler aspects of boatmanship.
这个是一年考研阅读里面的话,如果可以能否帮忙说的详细一些~
boatmanship 该怎么理解

▼优质解答

答案和解析

不幸的是,甚至现在开汽车的人也不能学会驾驶（这种船?）,以至于让这种精妙的操船技术很孤独（不能普及）.
准确含义要根据上下文理解.

看了 Unfortunately,...的网友还看了以下：

数学比的应用,前后项,中间的是什么?比如说2:3,2是前项,3是后项,如果是2:3:4,2、3、4 　2020-04-09 …

怎么看一个原子的离子是正价还是负价我知道一个原子怎么看他的离子是什么~如氯离子氯是第十七号排列一下　2020-04-25 …

圆柱形容器里有水,里面放一个物体,物体漂浮,那么容器底部增大的压力怎么算?如果沉底和悬浮呢?如果上　2020-05-14 …

二进只中011011100101110,它们是怎样进位的?“逢二进一”第三个为什么是10而不是二啊　2020-06-07 …

否定的疑问句如何回答如：don'tyouhavetheapple?你没有苹果吗?如果是怎么回答,不　2020-06-12 …

/t/的发音怎么我有时听到别人发这个音是发"特",如:two,tick,teach.而有时发的又是　2020-06-17 …

《式微》对“微君之躬‘胡为乎泥中”理解最恰当的一项是:A、如果不是君主鞠躬，为什么要陷在烂泥中？B 　2020-06-18 …

数学小括号的运算顺序1、括号外是减号,括号里是加号如果拆括号会变成一到怎样的算式比如：7/9-（4 　2020-06-22 …

假如生活欺骗了你，你会怎么办？假如你被人耍了，你会怎么办？生活总是不尽如人意，很多时候我们都会被生　2020-07-11 …

英语翻译"假如我死了..."英文怎么说?Ifiweredie``是表示如果我当时(过去某个时候)死　2020-07-25 …