早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译yourememberbeingasked"IsSantareal?"andsaying"yes"becausehehadtobeforalittlebitlonger.其中“alittlebitlonger”是什么意思用法楼下的2位不过解释出来句子还是不通的啊becausehehadtobef
题目详情
英语翻译
you remember being asked "Is Santa real?" and saying "yes" because he had to be for a little bit longer.其中 “a little bit longer”是什么意思 用法
楼下的2位 不过解释出来句子还是不通的啊 because he had to be for a little bit longer。原文的意思是 【你记得孩子问你“圣诞老人是真的吗?”你回答“是的”,因为他还需要你的肯定回答,尽管不久他就能自己判断了。】
you remember being asked "Is Santa real?" and saying "yes" because he had to be for a little bit longer.其中 “a little bit longer”是什么意思 用法
楼下的2位 不过解释出来句子还是不通的啊 because he had to be for a little bit longer。原文的意思是 【你记得孩子问你“圣诞老人是真的吗?”你回答“是的”,因为他还需要你的肯定回答,尽管不久他就能自己判断了。】
▼优质解答
答案和解析
because he had to be for a little bit longer有省略,省略部分是:he had to be for a little longer to judge whether it was true or not,他不得不还有一些时间才能自己判断真假,这样的话,这个句子就好理解了
你记得被问到“圣诞老人是真的吗”你回答“是的”,因为他(孩子)还需要一段时间才能自己有判断能力
你记得被问到“圣诞老人是真的吗”你回答“是的”,因为他(孩子)还需要一段时间才能自己有判断能力
看了 英语翻译youremembe...的网友还看了以下:
连续极限{[(1+x)(1/x次方)]/e}(1/x次方)求X->0极限书上说是e(-1/2次方) 2020-04-27 …
哈利波特一书中作业的评判级别都是什么就是那些T啊,P啊,E啊,O啊.要求详细的英文全称和对应的中文 2020-05-15 …
若对任意e>0,在数列{Xn}中有无数个点落在a的e领域内,能否说Xn→a?若不成立,请举出反例. 2020-06-12 …
Na2O2与H2O反应双桥线就是转移的电子数.转移的电子数e-啊,是歧化反应啊,NA2O2中的O转 2020-07-03 …
|E-A|=|AA^T-A|=|A(A^T-E^T)|,其中A是转置矩阵,为什么这里E也要跟着转置 2020-07-09 …
英语翻译R.C.GonzalezandR.E.Woods,DigitalImageProcessi 2020-07-26 …
怎么才可以把英语的英译中、中译英学好啊?怎么学,要点是什么翻译是我老是按一个一个字去翻译的,求助啊! 2020-11-03 …
已知电子的电荷量为e,质量为m,氢原子的电子在原子核的静电力吸引下做半径为r的匀速圆周运动,则电子运 2020-11-11 …
德语单词中o的发音小弟自学,morgen按理说应该读[咩儿根]啊?跟英语发音一样直接读成[毛根]啊! 2020-11-21 …
1.thepacificplace(英译中)2.theofficebuildingfortheadv 2020-11-23 …