英语翻译要写个论文,摘要需要英文,请高手帮忙翻译成英文,不甚感激!摘要：近年来,随着我国行政诉讼制度的确立和《税收征收管理法》的实施,纳税人权利与义务问题引起广泛关注,税务部门

Question

英语翻译
要写个论文,摘要需要英文,请高手帮忙翻译成英文,不甚感激!
摘要：近年来,随着我国行政诉讼制度的确立和《税收征收管理法》的实施,纳税人权利与义务问题引起广泛关注,税务部门也为此做了许多工作.但是无论从宣传上还是在实际操作过程中,纳税人权益的保护远远没有得到应有的重视.大多数的纳税人从来不知道自己的纳税之后还有哪些权利可以行使,也就是从来也没有行使过这些权利,有鉴如此,我们应反思我国纳税制度中存在的问题.正确处理好纳税人权利与义务的关系,尊重纳税人权利,达到权利义务的和谐统一,使纳税人可依法行使的权利和应享受的利益得到保障,无疑有利于强化纳税人的法律意识和纳税观念.

Answer 1

For the past few years,with the establishment of the chinese Administration Public-Spirited Litigation System and the carrying out of the "Management Act for Tax Collection",taxpayers' rights and obligation draw widespread concern,and revenue departments do a lot of work.However,the rights of the taxpayers haven't been valued no matter on the propaganda and in the progresses of pracitical operations.Most of the taxpayers never know what other rights they can have after they pay taxes,namely they never exercise their rights.Duo to these facts,we should think back the problems exist in the chinese tax system.We should correctly handle the relationship of the taxpays between the rights and obligations,and we should respect the rights of the taxpayers to reach the harmony of the rights and obligations.Thus can let the taxpayers exercise their rights and get the ensurement of their benefits according to the laws,without doubt,it can strengthen taxpayers' legal consciousness and tax concept.
希望能帮上你!