高中的第一个暑假对我来说是最有意义的之一翻译成英语,谢谢啦最好再不改变原意的基础上用点语法

题目详情

高中的第一个暑假对我来说是最有意义的之一
翻译成英语,谢谢啦最好再不改变原意的基础上用点语法

▼优质解答

答案和解析

For me, the first summer vacation in my senior school life is one of the most meaningful vacations I have ever had!
其实,你说的“最有意义的之一”是不是在“的”字后面少了一个什么,我就按“最有意义的假日之一”翻了.随便就翻了,还望各位指教!

看了高中的第一个暑假对我来说是最...的网友还看了以下：

某些成语的对仗近义词及与成语意思相同的俗语成语的对仗近义词1：抛砖引玉2：黔驴技穷3：义愤填膺4：　2020-05-22 …

意大利语的雨(Rain）和Rain的形容词怎么写?如题,还有意语的海洋Ocean怎么写　2020-06-05 …

关于一道文言文语文题指出下列句中加点词语的意义和用法1：策之不以其道的策用法——意义——2：域民不　2020-06-08 …

求极简、简单、简约的近义词、意思含义相似的词语成语段落.成语或者词语再或者字数少的语句,内容的意思　2020-06-10 …

成语的本意和比喻义,成语的字数不要超过4个,既要有本意还要有比喻义的（本意不要太长）越多越好,如：　2020-06-27 …

近义词和成语意思近义词.爽朗()浮现()会意()慈意()成语意思.疾言厉色()少年气盛() 　2020-07-07 …

词语的义思是什么　2020-11-08 …

英语翻译翻译的要旨是要忠实准确的表达原文的意义,保持原作的风格,忠实反映原作的面貌.因此在谚语的翻译　2020-11-23 …

英语那些一词多义的单词是不是像汉语一词多义一样由引申义而来?汉语词是由本意引申而来才有那么多意思的, 　2020-12-06 …

根据词语的义项写句子。1．结实（1）（指人身体好）（2）（指物体坚固）2．绝顶（1）（极端、　2020-12-07 …