早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译古文。!要快文征明可字《书林纪事》文征明临写《千字文》,日以十本为率书遂大进。平生子书。未尝苟且,或答人简扎。少不当意,必再三易之不厌,放愈老而愈,益绝妙。(快

题目详情
翻译古文。!要快文征明可字《书林纪事》文征明临写《千字文》,日以十本为率书遂大进。平生子书。未尝苟且,或答人简扎。少不当意,必再三易之不厌 ,放愈老而愈,益绝妙。 (快点翻译,最好15分钟内给我)
▼优质解答
答案和解析
【原文】 文征明临(1)写《千字文》,日(2)以十本为率(3),书(4)遂(5)大进。平生于(6)书,未尝(7)苟且(8),或(9)答人简札(10),少(11)不当意,必再三易(12)之不厌(13),故(14)愈老而愈益(15)精妙。(《书林纪事》) 【注释】(1)临:临贴,照着字画模仿。(2)日:每天。(3)率:标准。(4)书:书法。(5)遂:于是,就。(6)于:对,对于。(7)尝:曾经。(8)苟且:敷衍了事,马虎。(9)或:有时。(10)简札:信件,书信。(11)少:稍微。(12)易:改换,更换。(13)厌:嫌麻烦而讨厌。(14)故:所以。(15)愈益:愈加,更加。 【译文】 文征明临贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来。他平生对于写字,从来也不马虎草率。有时给人回信,稍微有一点不符合心意,一定三番五次改写过它,不怕麻烦。因此,他的书法越到老年,越发精致巧妙。
看了 翻译古文。!要快文征明可字《...的网友还看了以下:

《楚人学舟》(6分)楚①人有习操舟者,其始折旋②疾徐,惟舟师之是听。于是小试洲渚之间,所向莫不如意  2020-05-13 …

荀巨伯远看友人疾字的意思友人语巨伯“语”字的意思子令吾去“令”字的意思败义以求生“败”字的意思贼既  2020-05-24 …

四、阅读下文,回答问题。(14分)陈际泰,字大士,临川人。家贫,不能从师,又无书,时取旁舍儿书,屏  2020-06-16 …

英语翻译信方斩,曰:“吾悔不用蒯通之计,乃为儿女子所诈,岂非天哉!”遂夷信三族.高祖已从豨军来,至  2020-06-21 …

英语翻译《狼》:辨析多义词之:而两狼之并驱如故屠自后断其股,亦毙之久之,目似暝,意甚暇意:目似暝,  2020-06-23 …

一篇文言文孟轲之母的全文翻译‘其舍近墓’中的‘其’和‘近’是什么意思‘孟子之少也’中的‘少’是什么  2020-07-03 …

英语翻译(1)荡舟亦属险举,采莲不为急务,何不惮烦?(2)宋且惊且喜,谨志之,遂纵之去.(3)急告宋  2020-11-10 …

陈际泰,字大士,临川人。家贫,不能从师,又无书,时取旁舍儿书,屏人窃诵。从外兄①所获《书经》,四角已  2020-11-14 …

持竿而入鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入.横执之,亦不可入.计无所出.俄有老父至,曰:“吾非圣人  2020-12-14 …

文征明临写《千字文》,日以十本为率(1),书遂大进.平生于书,未尝苟且(2),或答人简杞(3),少(  2020-12-19 …