英语翻译“晚上总是睡不着.凡事须得研究,才会明白.”就是翻这句,鲁迅的名言.顺便问,这样在翻有错吗?alwaysit'shardtosleepatnight.everythingmustberesearched,willunderstand.真是惭愧,学了十几年英

Question

英语翻译
“晚上总是睡不着.凡事须得研究,才会明白.”就是翻这句,鲁迅的名言.
顺便问,这样在翻有错吗?
always it's hard to sleep at night.everything must be researched,will understand.
真是惭愧,学了十几年英语,连这么简单的话都没有办法用正确的英文表达出来.望大侠指点.

Answer 1

(I'm)Always hard to fall asleep at night,everything can't be understood without research.