麻烦哪位高人帮我翻译一下!不胜感激Introducingwindandsolarrenewableenergysourcesinplaceofnaturalgastoproduceelectricityandhydrogenleadstoareductionofairpollutionemissions.Implementationofwind-andsolar-basedelec

Question

麻烦哪位高人帮我翻译一下!不胜感激
Introducing wind and solar renewable energy
sources in place of natural gas to produce electricity
and hydrogen leads to a reduction of air pollution
emissions. Implementation of wind- and solar-based
electricity for AP emissions mitigation is less costly
than the introduction of wind- and solar-based
hydrogen. With present costs of wind and solar
electricity, it is shown that, when electricity from
renewable sources replaces electricity from natural
gas, the cost of air pollution emission abatement is
more than ten times less than the cost if hydrogen
from renewable sources replaces hydrogen produced
from natural gas. The introduction of ‘‘renewable’’
hydrogen as a fuel for fuel cell vehicles instead of
gasoline can lead to economically effective reductions
of AP emissions only if the efficiency of a fuel
cell vehicle is about two times higher than that of an
internal combustion one. The results provide a
useful economic evaluation of air pollution emissions
mitigation by the introduction of renewable
wind and solar energy sources.

Answer 1

介绍通过使用风能与太阳能取代天然气来发电和造氢气,减轻了空气中污染物排放.基于太阳能的发电过程相对于使用风能与太阳能造氢的过程,可更大限度地减少向空气中排放的污染物.
以目前的风能发电和太阳能发电的成本来看,使用可更新资源取代天然气发电,减少对应的空气污染物排放所需费用...