早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

在美剧中经常看到这句话:IDIDNOTKILLNOBODY.我没有杀人.RT,有意思的是,没有用anybody,是习惯用法,还是强调句?大家说说自己的看法吧

题目详情
在美剧中经常看到这句话:I DID NOT KILL NOBODY.我没有杀人.
RT,有意思的是,没有用anybody,是习惯用法,还是强调句?
大家说说自己的看法吧
▼优质解答
答案和解析
这种说法,当然禁不起语法的考验的,大家都知道正确的说法是 I did not kill anybody. 或者是 I killed nobody.这种说法是流行在美国(尤其是黑人)的口语,比方,他们还会说 I ain't got nobody to love me.(没有人来爱我).如果在英国,我们是不会听到一个白人用这种说法的.