早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

(一)阅读下面两首诗,完成8-9两题。[甲]酬乐天扬州初逢席上见赠[乙]得乐天书(唐)刘禹锡

题目详情
(一)阅读下面两首诗,完成8-9两题。
 [甲] 酬乐天扬州初逢席上见赠                                                    [乙] 得乐天书                     
(唐)刘禹锡                                                            (唐)元 稹

巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。                    远信入门先有泪,
怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。                    妻惊女哭问何如。
沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。                    寻常不省曾如此
今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。                    应是江州司马书!
【注释】元稹于唐宪宗元和十年(815年)三月贬谪通州(今四川达州),当年八月,挚友乐天也从长安贬谪江州(今江西九江);唐敬宗宝历二年(826年),刘禹锡罢和州刺史返洛阳,同时乐天罢苏州刺史归洛,两位诗人在扬州相逢。
(1)两首诗标题中都提到与两位作者交好的“乐天”,他是谁?三位诗人都遭遇贬官的相同命运,元稹得乐天来信和刘禹锡获乐天赠诗后情感表现有什么不同?
(2)《得乐天书》一诗并未叙写信中所言及读信所感,着重写的什么?刘禹锡酬答诗的颈联现在常被人引用,人们赋予了它什么样的新的含义?
▼优质解答
答案和解析
(1)本题第一问考查文学常识,平时有一定的积累即可正确作答;第二小问考查概括文章内容的能力.根据文中信息“远信入门先有泪”“应是江州司马书”可知,元稹接信泪流满面,感慨万端,“妻惊女哭”料知是“江州司马书”,由此可以看出元白情谊深厚;根据第二首中信息“今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神”,可知刘禹锡在朋友的热情关怀下,顿“长精神”,直面生活,表现出坚韧不拔的意志.
(2)本题第一小问考查概括文章内容的能力,《得乐天书》一诗着重描绘场面,写了收信后“诗人”“妻女”的反应;第二小问考查理解重要诗句的能力.“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”多用来说明新事物必将取代旧事物.
答案:
(1)①乐天即白居易(白乐天,白香山); ②元稹接信泪流满面,感慨万端,“妻惊女哭”料知是“江州司马书”,足见元白情谊深厚; ③刘禹锡在朋友的热情关怀下,顿“长精神”,直面生活,表现出坚韧不拔的意志.
(2)①《得乐天书》一诗着重描绘场面,写了收信后一家人的反应;②人们引用诗句“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”多用来说明新事物必将取代旧事物.
参考译文:
《得乐天书》远来的信使刚进门,我就流下眼泪.妻子吃惊女儿哭,探询:这是什么原因?她们猜想:“平常不曾有过这样的事情,应该是江州司马白乐天寄来了书信.”
《酬乐天扬州初逢席上见赠》在巴山楚水这些凄凉的地方,度过了二十三年沦落的光阴.怀念故友徒然吟诵闻笛小赋,久谪归来感到已非旧时光景.沉船的旁边正有千艘船驶过,病树的前头却也是万木争春.今天听了你为我吟诵的诗篇,暂且借这一杯美酒振奋精神.